IPB

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> Кое-что об арановом вязании, Обзор истории и современности
lala
сообщение 7.6.2006, 2:04
Сообщение #1


ВЯЖУ И ОБЩАЮСЬ ЗДЕСЬ
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 601
Регистрация: 3.6.2006
Из: США
Пользователь №: 53



Северные узоры - ирландское вязание или АРАНЫ
Вязальщицы Ирландии, Исландии чтут, уважают и стараются уберечь от постороннего влияния самобытность своего древнейшего ремесла - ручного вязания. Не многим мастерам других стран удалось сохранить до нашего времени национальный колорит вязаных вещей в такой степени, как мастерицам Севера.


Вязаные изделия, созданные этими великолепными рукодельницами, виртуозно владеющими спицами, знают и любят везде, где носят теплые вещи. Их можно сразу отличить от множества других кустарных изделий по цветовой гамме, узору, орнаменту и крою. Неисчерпаемый источник идей дарят они нам, рукодельницам, сумев не расплескать ни единой капли народного творчества в течение веков. Суровый климат этих стран, занятие рыболовным промыслом и овцеводством требовали одежды, не продуваемой сырыми ветрами.

Ирландские узоры и их история.

Ирландские вязаные вещи отличаются удивительно красивой фактурой. Жгуты ромбы круги, узоры, напоминающие сети, шишечки со снятыми петлями - все это создает неограниченные возможности для фантазии вязальщицы.

Порой из-под ее рук выходят неповторимые, своеобразные вещи. Чаще всего мастерицы пользуются приемом перестановки петель – «виккель» и с его помощью каждый раз создают новые, оригинальные узоры.

Родился этот колоритный трикотаж на островах Аран. Интересна и самобытна его история. На трех крошечных островах Аран у западного побережья Ирландии и по сей день сохранились древние мотивы кельтского фольклора в одном из старейших видов рукоделия - ручном вязании (кельты жили здесь в 4 веке да нашей эры). Так же как фарфор в Китае или ткачество в Латинской Америке, ручное вязание на этих островах превратилось в подлинное искусство. Сейчас население этих островов сохраняет свой гэльский язык, песни и фольклор. Они сами строят свои дома, ткут ткани, сооружают деревянные баркасы, паруса, которые не отличаются от парусов первых веков навигации, и делают все предметы первой необходимости.

Как и в старину, костюм жителя островов Аран состоит из рубахи и штанов из белого домотканого полотна, пестрого пояса и обуви из сыромятной кожи. Одним из основных компонентов костюма являются ручные вязаные вещи, которые изготовляют из местной, не очищенной от жира овечьей шерсти, и поэтому они превосходно защищают рыбаков от дождя, сырости и ветра. Такой трикотаж вяжут здесь с незапамятных времен. Современность принесла с собой очень небольшие изменения: прежде шерсть пряли женщины, а мужчины вязали гусиными перьями – сегодня и прядут и вяжут только женщины, а на смену гусиным перьям пришли обычные спицы. И раньше и теперь пряжу красят растениями этого острова в голубой, зеленый, красный и желтый цвета.

Каждая деревня имеет свои виды вязки, а каждая семья - свой узор, которые передаются от поколения к поколению. Когда-то различие вязок имело свое грустное практическое значение: если волны выбрасывали на берег тело утонувшего рыбака, то по узорам на его свитере можно было определить деревню и семью, из которой он родом. Каждый узор имеет свое символическое значение, один напоминает сети рыбаков, другой - ограды домов, сложенные из местного камня. История некоторых видов вязок оказывается еще более неожиданной. Не так давно были произведены раскопки кельтского захоронения. В нем обнаружили фрагменты каменной резьбы, мотивы которой идентичны узорам некоторых вязаных изделий. Вероятно, в основе их лежат очень древние формы геометрического кельтского орнамента. Другие узоры ирландского трикотажа повторяют орнаменты, обнаруженные в доисторических гротах Юго-Западной Европы. Еще одна группа узоров тесно связана с архитектурным и скульптурным декором Востока.

Истоки многих орнаментальных мотивов аранского трикотажа не разгаданы до настоящего времени, их символическое значение еще ждет своей расшифровки. Но красота вязаных изделий с островов Аран позволит причислять их к истинный произведениям искусства.
Для тепла и удобства были придуманы различные трикотажные мелочи: орнаментированные стельки для разогревания обуви (вместо грелки), вязаная домашняя обувь, красочные длинные пояса и многое, многое другое. Среди разноцветья прекрасных вещей ручной работы, которые вяжут в Норвегии и Исландии, особое место занимают изделия, выполненные ирландскими узорами, поражающими своим многообразием и выразительностью.

В современном мире происходит смешивание стилей и способов вязания, а также появляются новые комбинированные узоры для ручной и машинной вязки . Арановые узоры- не исключение...

Источник: "Молодежный календарь"

Примеры cовременных ирландских узоров


Прикрепленные изображения
Прикрепленное изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
lala
сообщение 7.6.2006, 2:29
Сообщение #2


ВЯЖУ И ОБЩАЮСЬ ЗДЕСЬ
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 601
Регистрация: 3.6.2006
Из: США
Пользователь №: 53



!


Прикрепленные изображения
Прикрепленное изображение
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Инна
сообщение 9.6.2006, 18:07
Сообщение #3


Живу здесь
***

Группа: Администраторы
Сообщений: 500
Регистрация: 1.3.2006
Из: Кемерово
Пользователь №: 5



Девочки, подскажите, трудно это вязать? Как расчитывать количество петель? Как считать раппорт?
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
lala
сообщение 10.6.2006, 6:22
Сообщение #4


ВЯЖУ И ОБЩАЮСЬ ЗДЕСЬ
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 601
Регистрация: 3.6.2006
Из: США
Пользователь №: 53



Совсем не трудно!
В теме ''Перекрещивание петель'' есть наглядный материал как связать косу 2 на 2 .Если осилите -то все другие косы, жгуты и ромбы вяжутся по сходному принципу.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
сообщение 11.6.2006, 3:59
Сообщение #5





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №: 0



Цитата(Инна)
Девочки, подскажите, трудно это вязать? Как расчитывать количество петель? Как считать раппорт?

Инна! Расчитывать колличество петель как обычно, плюс прибавить пару петель на косички. Посмотри тему "Перекрещенные петли" я там фотографии выставляла поэтапные, думаю что ты разберешься.
http://www.klubochek.com/forum/index.php?showtopic=60
Пользователь в офлайнеОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
novi4ok
сообщение 11.6.2006, 12:04
Сообщение #6


Старожил
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 1 674
Регистрация: 7.6.2006
Из: г. Раменское
Пользователь №: 55



Узоры вязать нетрудно просто нужно внимательно на схемку смотреть. Если будет возможность покажу свитер, связанный точно таким же узором как желтенький.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Инна
сообщение 11.6.2006, 17:56
Сообщение #7


Живу здесь
***

Группа: Администраторы
Сообщений: 500
Регистрация: 1.3.2006
Из: Кемерово
Пользователь №: 5



Спасибочки, на осень позже попробую связать чего-дь. Пока стараюсь купальник осилить biggrin.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
lala
сообщение 15.6.2006, 2:08
Сообщение #8


ВЯЖУ И ОБЩАЮСЬ ЗДЕСЬ
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 601
Регистрация: 3.6.2006
Из: США
Пользователь №: 53



И еще об ирландском вязании и его символах из другого источника

Аранское вязание (ирландское вязание, кельтское вязание) ... Многие слышали о нем и видели исключительно красивые вещи, выполненные в этой технике. Аранское вязание уже стало классикой моды. Интерес к этническим направлениям в моде и народному костюму постоянно возрастает, и все ведущие модельеры так или иначе обращались в своих коллекциях к аранскому вязанию.

С другой стороны, аранское вязание становится своего рода романтической легендой. Многие, наверное, слышали истории о том, что секреты узоров свитеров передаются из поколения в поколение в пределах кланов, что в переплетении кос и скрещиваниях петель заключены истории жизни семей на протяжении веков. Широко известны примерно такие описания узоров свитеров:

"Косы - символическое изображение веревок рыбака, и представляют пожелание успешного дня в море, всевозможные сетки изображают маленькие группы островов. Эти сетки иногда заполнены узором ирландского мха или изображением морских водорослей, которые использовалась, чтобы удобрить бесплодные районы и принести хороший урожай. Следовательно, сетки - желание успеха и богатства. Узоры зигзагов, ломаных линий и цепочек обычно представляют дорожки утесов, закручивающиеся на островах. Дерево Жизни - один из наиболее распространенных узоров - выражение желания единства клана, с долговечными родителями и сильными детьми."

Одним из наиболее "эффектных" фактов, касающихся истории аранских свитеров, является упоминание о том, что уникальные узоры свитеров иногда служили для опознания выброшенных на берег тел погибших в море рыбаков.

Я давно интересуюсь историческими текстильными техниками. Заинтригованная этой романтической, уходящей вглубь веков историей аранского вязания, я решила познакомиться с ней поближе. И выяснились неожиданные вещи...

Аранские свитера и аранская техника вязания берут своё название от группы островов, лежащих неподалёку от западного побережья Ирландии, в устье залива Голуэй, во власти яростного и бушующего Атлантического Океана. Три острова - Инишмор, Инишман и Инишир, представляют собой длинные и низкие полоски "лунного ландшафта" с суровыми, но редкими по красоте пейзажами. Здесь селились первые христиане Ирландии, а до них здесь жили совершенно неведомые племена. Островитяне были рыбаками и фермерами, жизнь которых была тесно связана с Океаном.

Ручное вязание было широко распространено во всей Ирландии по крайней мере с 17 столетия. Однако вплоть до начала 20 века нет упоминаний о каких-то особых аранских свитерах. Островитяне вязали простые толстые чулки и носки для рыбаков и "обычные" рыбацкие свитера - точно такие же, какие носили французские, английские и шотландские рыбаки. Причем в самой Ирландии эти свитера были известны как свитера "Гернси" (Гернси - один из Нормандских островов, расположенных между Францией и Англией). Рыбацкие свитера вязались из домашней неокрашенной шерсти, которая была не полностью очищена от естественного жира, поэтому такой свитер обладал водоотталкивающими свойствами. Рукава свитера были чуть укорочены, чтобы меньше намокали во время работы в море.

История же собственно аранских свитеров начинается с 20 века, когда правительство страны, чтобы поощрить экономическое развитие западных сельских регионов, финансировало программу обучения населения вязанию. С 1914 г начали работать классы для деревенских вязальщиц, и с середины 1930 -х годов свитера аранского производства начали продаваться в Дублине. В 1920-х годах, когда в деревнях было уже много опытных вязальщиц, распространилась мода вязать красивый свитер с узорами мальчикам для первого Святого причастия. Естественно, каждая семья стралась обеспечить своего ребенка лучшим образцом такого свитера, и довольно быстро было разработано множество узоров. Образцами узоров служили древние кельтские орнаменты, высеченные на памятниках языческой и христианской культур, которых на островах сохранилось множество.

Возможно, это разнообразие узоров породило легенду об их связи с многовековой историей семей. Миф же о том, что тела погибших рыбаков опознавались по узорам свитеров, скорее всего, восходит к пьесе Джона М. Синга "Скачущие к морю". Дж. М. Синг некоторое время жил на Аранских островах, и в основе его пьесы - наблюдения за реальной, наполненной смертельным риском жизнью рыбаков. В пьесе есть эпизод, когда сестра узнает тело погибшего брата по характерному дефекту на его носках - спущенным петлям. Видимо, со временем носки трансформировались в устных преданиях в свитер, а спущенные петли - в "клановые" орнаметы, и легенда приобрела завершенность.

В 1950-х годах начался активный экспорт аранских свитеров в США, что, несомненно, способствовало как развитию и усложнению самих узоров, так и связанных с ними легенд, теперь уже отчасти как маркетингового хода. Сегодня аранские семейные кланы, действительно, имеют свои образцы узоров, которые хранятся в музее Аранских свитеров (есть и такой!). Образцы этих узоров можно посмотреть здесь.

...Итак, седой легенде на поверку оказалось меньше века, и во многом эта легенда - "новодел". Но, тем не менее, это все равно легенда, и, наверное, она будет жить. Откровенно говоря, труд сегодняшних рыбаков не многим легче, чем был труд их коллег столетия назад, и их жизнь так же полна опасностей. Поэтому женщины, вяжущие свитера для своих мужей, так же стремяться вложить в них всю свою любовь и веру в то, что магические узоры послужат защитой для рыбака в море. И это, безусловно, так и будет.
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
novi4ok
сообщение 15.6.2006, 13:21
Сообщение #9


Старожил
****

Группа: Администраторы
Сообщений: 1 674
Регистрация: 7.6.2006
Из: г. Раменское
Пользователь №: 55



Лена, спасибо. Очень интересно smile.gif
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Апельсинка
сообщение 23.1.2009, 4:02
Сообщение #10


Заглянул на огонёк
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 22.1.2009
Пользователь №: 34 058



Спасибо за очень интересный рассказ! Очень бы хотелось хоть одним глазком взглянуть на фото настоящего "аранового" свитера wub.gif Я бы с удовольствием связала себе такой!!!
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

Ответить в эту темуОткрыть новую тему

 

Текстовая версия Сейчас: 19.8.2017, 23:44


Вязание моё хобби! На главную страницу сайта.